岁月深处,
大地敞开它的内脏,
透出泥土古老的浆液。
器世界大地变的微红,
它的内部细胞蜕变 断裂 变异 生长,
这像是一片末世的荒芜,又像是创世之初景
混沌的器世界中每个生命都负载着各种扭曲的疼痛与裂变
陷入其中是我们的需要,既而又渴望挣脱...
在"入土为安"之后
这是一个连继与延展的能量,
生命的动能获得再次的冲破与出走。
----破土而出
宋陳 2012年10月20日于上海

Day after day, year after year,
The earth opens its organs,
Revealing the ancient serous fluid.
The earth of the instrument world becomes slightly red,
With its cells disintegrating, breaking, evolving and growing.
This is like waste of eschatology, but also like the beginning of creating the new world. All life in the chaotic instrument world is suffering from various twisted pain and fission. Falling into it is a must for us, and then we are eager to get rid of it …
After the "Dust to Dust",
This is a continuation and extension of power,
With the energy and vitality being stimulated and bursting out again.
---- Breakthrough
Song Chen October, 2012 in Shanghai

入土为安 宋陳 破土而出